Bromera publica la primera novel•la de Pamuk després del Nobel

El Museu de la Innocència és una història d’amor fascinant

València, 10/10/2009
Ja està a les llibreries El Museu de la Innocència, la primera novel•la que el Premi Nobel turc Orhan Pamuk publica després de rebre aquest prestigiós guardó. L’obra, que acaba de publicar-se en la col•lecció «L’Eclèctica» d’Edicions Bromera, s’uneix als altres títols del mateix autor que ja hi ha al catàleg de l’editorial: Istanbul, ciutat i records; El castell blanc; Em dic Vermell i Altres colors. El Museu de la Innocència es publica simultàniament en castellà en Mondadori.

El Museu de la Innocència, ambientada magistralment a l’Istanbul dels anys setanta, conta en primera persona la història de Kemal, un jove de família benestant que just abans de prometre’s en matrimoni es retroba casualment una parenta llunyana i pobra treballant de venedora a una botiga elegant. Füsun és molt jove, ingènua i bellíssima i no es resisteix massa quan Kemal la convida al seu pis de solter. Allò que comença com una aventura es converteix prompte en una obsessió, fet que no impedeix que Kemal continue la seua relació amb Sibel, la seua promesa de bona família. Després de la festa de celebració del prometatge, Füsun desapareix de la seua vida. Completament desesperat, Kemal reconeix que estima Füsun per damunt de tot. Però és massa tard: ella s’ha casat amb un altre home i Kemal visita, amb els pretextos més fútils, la nova família de la seua estimada durant anys per a intentar recuperar-la. En cadascuna de les seues visites, roba objectes menuts que després atresora i que l’ajuden a superar l’enyorança de Füsun. Aquesta novel•la és el catàleg comentat d’un museu que té precisament aquest nom, el Museu de la Innocència.

Orhan Pamuk retrata en aquesta novel•la una classe social que en molts aspectes sembla del tot occidental, malgrat que encara conserva molts trets tradicionals. La impressionant recreació de l’Istanbul dels setanta, des dels barris burgesos al món del cinema o les vil•les d’estiueig a la vora del Bòsfor als barris populars, fa de la novel•la un magnífic escenari de les contradiccions entre el primer i el tercer món d’aquest país. A més, el llibre relata una història d’amor extraordinària. A partir de la trama romàntica, Pamuk elabora també una crítica plena de tendresa de l’experiència amorosa com una possessió i reivindica la força de les dones per a acabar amb el seu paper d’objectes.

L’autor projecta obrir un museu a Istanbul, que s’anomenarà també Museu de la Innocència, on s’exposaran tots els objectes de la vida quotidiana que el novel•lista ha acumulat en els seus viatges per tot el món, a mercats i basars, per a inspirar-se a l’hora d’escriure aquesta novel•la.
Orhan Pamuk (Istanbul, 1952) és, des dels seus inicis, l’exponent més important de la nova literatura turca i les seues obres han sigut traduïdes a una quarantena d’idiomes i publicades en més de cent països. El 2006 va rebre el Premi Nobel de Literatura. A més, ha obtingut guardons com el Grinzane Cavour a Itàlia, l’Internacional IMPAC de Dublín o el de la Pau dels llibreters alemanys.